ОСОБЕННОСТИ ВОЗДЕЙСТВИЯ ФИЛЬМОВ-ЭКРАНИЗАЦИЙ НА ЦЕННОСТНО-СМЫСЛОВЫЕ УСТАНОВКИ ЗРИТЕЛЕЙ (КРОСС-КУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ)

Евгений Иванович Колтунов, Вера Александровна Глухова, Вера Геннадьевна Грязева-Добшинская

Аннотация


В публикации рассматриваются взаимосвязи особенности воздействия фильмов-экранизаций с субъективно значимыми ценностями зрителей, принадлежащих разным культурам. В качестве стимульного материала используются киноэпопея «Война и мир», снятая на киностудии «Мосфильм» в 1967 году режиссером Сергеем Бондарчуком и телесериал «Война и мир», созданный в 2016 году в корпорации ВВС режиссером Томом Харпером, производство BBC. Выборку составили китайские студенты, обучающиеся на кафедре лингвистики и перевода Института лингвистики и международных коммуникаций Южно-Уральского государственного университета (ЮУрГУ) и российские студенты Института социально-гуманитарных наук ЮУрГУ. По итогам анализа обнаружены различия в воздействии фильмов-экранизаций на зрителей с различными субъективными значимыми ценностями. Установлено, что особенности этого воздействия варьируются в зависимости от культурного кода зрителя.


Ключевые слова


impact psychology, value-based choice, social values, cultural code, cinema art

Полный текст:

PDF

Литература


Vygotskiy L.S. Psikhologiya iskusstva [Psychology of Art]. Moscow, Pedagogika Publ., 1987. 341 p.

Gryazeva V.G. Ekologicheskaya psikhologiya tvorcheskoy lichnosti. Obuchenie v kontekste razvitiya lichnosti kak sub"ekta kul'tury [Ecological Psychology of Art. Education in the Context of Development of Individual as Subject of Culture]. Chelyabinsk, Poligraf-master Publ., 2000. 306 p.

Gryazeva-Dobshinskaya V.G. Psikhologicheskaya topologiya lichnosti. Tekhnologiya eksperimental'nogo issledovaniya lichnostnoy dinamiki v gruppe: uchebnoe posobie [Psychological Topology of Personality. Experimental Technology of Studing Personal Dynamic in Groups ]. Chelyabinsk, South Ural St. Univ. Publ., 2008. 142 p.

Gryazeva-Dobshinskaya V.G. Sovremennoe iskusstvo i lichnost': garmonii i katastrofy [Modern Art and Person: Harmony and Catastrophe]. Moscow, Akademicheskiy proekt Publ., 2002. 402 p.

Gryazeva-Dobshinskaya V.G. Sotsial'naya psikhologiya tvorchestva. Teoreticheskie osnovy. Empiricheskie issledovaniya. Prikladnye razrabotki: uchebnoe posobie [Social Psychology of Creativity. Theoretical Foundations. Empirical Studies. Applied Researches]. Chelyabinsk, South Ural St. Univ. Publ., 2008. 234 p.

Gryazeva-Dobshinskaya V.G. [Synergy of Collaboration in Creative Activity as Mechanism of Creative Leadership]. Psikhologiya intellekta i tvorchestva: Traditsii innovatsii [Psychology of Intellect

and Creativity: Tradition of Innovation.], 2010, pp. 298–308. (in Russ.).

Gryazeva-Dobshinskaya V.G. [Rorschach Test in Diagnostics of Creatively Gifted Individuals]. Psikhologiya obrazovaniya: regional'nyy opyt [Psychology of Education: Experience in Region], 2005, pp. 90–91. (in Russ.)

Bryant J., Thompson S. Osnovy vozdeystviya SMI [Media Effects], english translation, Moscow, "Vil'yame" Publ., 2004. 432 p.

Leont'ev A.N. Nekotorye problemy psikhologii iskusstva [Some Problems of Psychology of Art]. Izbrannye psikhologicheskie proizvedeniya [Chosen Psychological Works], 1983, vol. 2, pp. 232–239.

Leont'ev D.A. [Personality: Individual in World and World in Individual]. Voprosy psikhologii [Issues of Psychology], 1989, vol. 3, pp. 11–21. (in Russ.)

Nikiforova O.I. Psikhologiya vospriyatiya khudozhestvennoy literatury [Psychology of UndesrandingLiterature Fiction]. Moscow, "Kniga" Publ., 1972. 152 p.

Petrovskiy V.A. Chelovek nad situatsiey [Person Above the Circumstances]. Moskow, Smysl Publ., 2010. 559 p.

Narochnitskaya N.A. Russkiy kod razvitiya [Russian Code of Evolution]. Moskow, Knizhnyy mir Publ., 2013. 352 p.

Tsygichko V.N., Smolyan G.L., Chereshkin D.S. Informatsionnoe oruzhie kak geopoliticheskiy faktor i instrument silovoy politiki [Informational Weapon as Geopolotical Factor and Instrument of

Power Politics]. Moscow, In-t sistemnogo analiza RAN [Institute of System Analysis of the Russian Academy of Sciences] Publ., 1997. 31 p.

The Attraction of opposites: Thought a soc. In the dualistic mode, edited by D. Maybury-Lewis & Uri Almagor. Ann Afbor, Univ. of Michigan press, Cop. 1989. 365 p.




DOI: http://dx.doi.org/10.14529/psy170302

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.