К ВОПРОСУ О ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОМ ОПИСАНИИ НОМИНАЦИЙ ОДЕЖДЫ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ XXI ВЕКА

Инга Юрьевна Абрамова

Аннотация


В настоящем исследовании сформулированы основные принципы построения дефиниций
номинаций одежды в русском языке XXI века. Автором были отмечены факторы как экстралин-
гвистического, так и интралингвического характера, влияющие на количественный и лексико-
семантический состав номинаций одежды. К первой группе относится развитие индустрии, свя-
занной с производством одежды, и как следствие увеличение общего числа денотатов, требую-
щих репрезентации на собственно языковом уровне. Ко второй группе относятся грамматиче-
ская, словообразовательная, семантическая и графическая «адаптация» новых слов в русском
языке, а также модификация значения номинаций, обозначающих давно известные русской язы-
ковой личности денотаты. Исходя из структурно-словообразовательных и семантических харак-
теристик элементов указанной области знания автором выделены такие типы номинаций, как
слова, составные номинации, простые словосочетания, построенные на основе связей примыка-
ния и согласования. Кроме того, в статье указываются графические варианты номинаций при ус-
ловии их четырёхкратной повторяемости в текстах дискурса одежды, а также словообразова-
тельные и синтаксические варианты, например, при тождественной семантической замене номи-
нации-слова на номинацию-словосочетание. Структура дефиниции представлена автором как
трёхуровневая микросистема, состоящая из интегральных сем первого и второго уровней, а так-
же набора дифференциальных сем, носящих строго фиксированный характер в рамках лексико-
семантической группы «Одежда». В итоге автор приходит к выводу о том, что создание словаря
на базе определённой лексико-семантической группы отвечает принципам системного подхода в
обработке информации, что существенно облегчает задачу статистического учёта и семантиче-
ского описания словарного состава языка в целом.

Ключевые слова


денотат, дефиниция, дифференциальная сема, интегральная сема, лекси- ко-семантическая группа, лексикография, словосочетание, составная номинация

Полный текст:

PDF

Литература


Богданова, Л.И. Когнитивная информация для толковых словарей / Л.И. Богданова // Вестник Московского университета. Сер. Лингвистика и

межкультурная коммуникация. – 2012. – № 2. – С. 65–70.

Богданова, Л.И. Новые слова в аспекте взаимодействия языков и культур / Л.И. Богданова // Вестник РУДН. Сер. Лингвистика. – 2015. – №2. – С. 41–49.

Вендина, Т.И. Введение в языкознание / Т.И. Вендина. – М.: Высшая школа, 2010.

Гущина, Л.Н. Проблемы медицинской терминографии / Л.Н. Гущина, А.С. Черняк // Журнал ГрГМУ. – 2007. – № 45. – С. 174–176.

Джинсы скинни // Журнал о моде «wLOOKS.ru» [Электронный ресурс]. – URL: http://wlooks.ru/dzhinsy/skinni/ (дата обращения: 25.11.2018).

Джинсы-бойфренды // Журнал о моде «wLOOKS.ru» [Электронный ресурс]. – http:// wlooks.ru/dzhinsy/bojfrendy/ (дата обращения:

11.2018).

Джинсы-гёрлфренды // Журнал о моде «wLOOKS.ru» [Электронный ресурс]. – http:// wlooks.ru/dzhinsy/gerlfrendy// (дата обращения: 25.11.2018).

Жукова, М.Е. Иноязычные заимствования в русском языке как симптом нового мироощущения (о лузерах, «хромых утках» и «сбитых лётчиках») / М.Е. Жукова // Вестник Новгородского государственного университета. – 2011. – № 63. – С. 92–95.

Кечкеш, И. Слово, контекст и коммуникативное значение / И. Кечкеш // Вестник Российского университета дружбы народов. Сер. Лингвистика. – 2014. – № 1. – С. 7–18.

Кузнецова, Э.В. Лексикология русского языка / Э.В. Кузнецова. – М.: Высшая школа, 1982.

Кузнецова, Э.В. Язык в свете системного подхода / Э.В. Кузнецова. – Свердловск, 1983.

Морковкин, В.В. Идеографические словари / В.В. Морковкин. – М.: Изд-во Московского ун-та, 1970.

Ожегов, С.И. Толковый словарь русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений / С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова; Российская академия наук. Институт русского языка им. В.В. Виноградова. – М.: ООО «ИТИ Технологии», 2007.

Платье-годе: 80 лучших моделей // onaznaet.ru [Электронный ресурс]. – http://onaznaet.ru/publ/1-1-0-328 (дата обращения: 23.08.2018).

С чем носить платье трубу: правила хорошего вкуса // ProModu.ru[Электронный ресурс]. – http://promodu.com/ jenskaya-odejda/s-chem-nositplatetrubu.html (дата обращения: 12.08.2018).

Тринадцать видов женских брюк, о которых вы не знали // Журнал о моде «Julsa». – http://julsa.ru/13-vidov-zhenskix-bryuk-o-kotoryx-vyne-

znali/ (дата обращения: 25.11.2018).

Юдина, Н.В. Русский язык XXI века: кризис? эволюция? прогресс?/ Н.В. Юдина. – М.: Гнозис, 2010.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.