О ТИПАХ РЕГИОНАЛЬНОГО ВАРЬИРОВАНИЯ ЯЗЫКОВОЙ НОРМЫ

Елена Мухамедовна Хакимова

Аннотация


В статье представлен обзор исследований, посвященных проблеме территориальной диф-
ференциации языка в ортологическом аспекте. Установлено, что в связи с языковой нормой лин-
гвисты выделяют три типа регионального варьирования: 1) сосуществование отдельных локаль-
но маркированных единиц в одной нормативной системе; 2) дивергенцию диатопических орто-
логических комплексов; 3) взаимодействие нормативных реализаций с их ненормативными
диалектными аналогами в рамках определенного национального языка. Особое внимание уделя-
ется ортологическому подходу к изучению регионального варьирования в отечественной лин-
гвистике, а также особенностям использования локализмов в современной российской массовой
коммуникации.

Ключевые слова


региональное варьирование языка, ортология, языковая норма, локальные варианты нормы, диатопические репрезентации литературного языка, субстандартная едини- ца, диалектизм.

Полный текст:

PDF

Литература


Авина, Н.Ю. Русский язык (как родной) в

ситуации языкового контактирования в Литве /

Н.Ю. Авина // Язык, культура, общество. –

М., 2007. – С. 25–26.

Архипова, Н.Г. Явление синонимии в гово-

рах переходного типа (на материале русских го-

воров Приамурья) / Н.Г. Архипова // Проблемы

современной русской диалектологии: тез. докла-

дов международной конференции. Москва, 23–25

марта 2004 г. – М., 2004. – С. 3–4.

Бажайкин, Н.Е. О некоторых языковых

изменениях в немецком языке объединенной Гер-

мании / Н.Е. Бажайкин // III Житниковские чте-

ния: Динамический аспект лингвистических иссле-

дований: материалы Всерос. науч. конф. Челя-

бинск, 21–22 апреля 1999 г. В 2 ч. – Челябинск,

– Ч. I. – С. 59–64.

Белоусов, В.Н. Об основных тенденциях

употребления русского языка в странах СНГ и Бал-

тии / В.Н. Белоусов // Русский язык как государст-

венный: материалы международной конференции.

Челябинск, 5–6 июня 1997 г. – М., 1997. – С. 18–24.

Баранова, Л.П. Когнитивные особенности

пунктуации в британском и американском вари-

антах современного английского языка /

Л.П. Баранова // Когнитивные аспекты языковой

категоризации. – Рязань, 2000. – С. 158–161.

Гельгардт, Р.Р. О языковой норме /

Р.Р. Гельгардт // Вопросы культуры речи. – Вып. III.

– М.: Изд-во АН СССР, 1961. – С. 21–37.

Глущенко, О.А. Камчатское наречие как

компонент языковой ситуации на Камчатке /

О.А. Глущенко // Проблемы современной русской

диалектологии: тез. докладов международной

конференции. Москва, 23–25 марта 2004 г. – М.,

– С. 36–38.

Едличка, АЛитературный язык в совре-

менной коммуникации / А. Едличка // Новое в зару-

бежной лингвистике. Вып. 20: Теория литератур-

ного языка в работах ученых ЧССР. – М.: Про-

гресс, 1987. – С. 38–134.

Ерофеева, Т.И. Локализм как лингвисти-ческая категория / Т.И. Ерофеева // Проблемы

современной русской диалектологии: тез. докла-

дов международной конференции. Москва, 23–25

марта 2004 г. – М., 2004. – С. 48–49.

Каленчук, М.Л. Большой орфоэпический

словарь русского языка. Литературное произноше-

ние и ударение начала XXI века: норма и её вариан-

ты / М.Л. Каленчук, Л.Л. Касаткин, Р.Ф. Касатки-

на. – М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2012. – 1008 с.

Коготкова, Т.С. Литературный язык и диа-

лекты / Т.С. Коготкова // Актуальные проблемы

культуры речи. – М.: Наука, 1970. – С. 104–152.

Ляшенко, Н.В. Современное положение

русского языка в странах СНГ / Н.В. Ляшенко //

Язык и культура: тез. II Международной науч.

конф. – М., 2003. – С. 65–66.

Москальская, О.И. Вариантность и диф-

ференциация в лексике литературного немецкого

языка / О.И. Москальская // Норма и социальная

дифференциация языка. – М.: Наука, 1969. –

С. 57–63.

Панов, М.В. Русская фонетика /

М.В. Панов. – М.: Просвещение, 1997. – 438 с.

Русский орфографический словарь: около

000 слов / под ред. В.В. Лопатина, О.Е. Ивано-

вой. – М.: АСТ-Пресс Книга, 2013. – 896 с.

Степанов, Г.В. О национальном языке в

странах Латинской Америки / Г.В. Степанов //

Вопросы формирования и развития национальных

языков. – М., 1960. – С. 143–157.

Строменко, В.Л. Особенности интонации

общего вопроса в вятских говорах / В.Л. Стро-

менко // Проблемы современной русской диалек-

тологии: тез. докладов международной конфе-

ренции. Москва, 23–25 марта 2004 г. – М., 2004. –

С. 146–147.

Толковый словарь русского языка конца

XX в. Языковые изменения / под ред. Г.Н. Склярев-

ской. – СПб.: Фолио-пресс, 1998. – 700 с.

Федеральная целевая программа «Русский

язык». – http://gramota.ru/book/rulang/index.html (да-

та обращения: 10.01.2018).

Филин, Ф.П. О структуре современного

русского языка / Ф.П. Филин // Вопросы языкозна-

ния. – 1973. – № 2. – С. 3–12.

Хакамада, И.М. Sex в большой политике /

И.М. Хакамада. – http://book-online.com.ua/

read.php?book=3526&page=36 (дата обращения:

01.2018).

7 вопросов о шаурме и шаверме. –

http://gramota.ru/lenta/news/8_3199 (дата обраще-

ния: 12.01.2018).


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.