ГЕНДЕРНАЯ СИММЕТРИЯ И АСИММЕТРИЯ В ФОЛЬКЛОРНОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПОСЛОВИЦ)

Мария Вадимовна Мудрая

Аннотация


Статья посвящена многоаспектному анализу симметрии и асимметрии гендера как мен-
тального конструкта, содержащего концептуальную информацию о том, что значит быть мужчи-
ной и женщиной в социуме и культуре. Научная новизна исследования заключается в том, что
впервые установлено наличие гендерной симметрии и асимметрии в рамках как квалитативных
характеристик вербализации гендера, а именно в гендерных парах и гендерных лакунарных еди-
ницах, так и квантитативных характеристик вербализации гендера, выявляемых в результате ко-
личественно-статистического анализа. Реконструированная система гендерно маркированных
номинаций воспроизводит двухуровневое кодирование гендерной информации, приоритетной
характеристикой системы является гендерная симметрия, достигаемая путем компенсации ген-
дерных лакун и вербализации номинаций метагендерного начала, в котором отсутствует диффе-
ренциация мужского/женского начал. Результаты исследования могут найти применение при
разработке спецкурсов по языку фольклора, устному народному творчеству, гендерной лингвис-
тике, могут быть использованы в лексикографической практике.

Ключевые слова


гендер, гендерная лингвистика, фольклор, лингвофольклористика, гендер- ная симметрия, гендерная асимметрия

Полный текст:

PDF

Литература


Алексеева, М.П. Явление лакунарности в

семантизации гендерного компонента / М.П. Алек-

сеева, Е.Г. Басалаева // Лакунарность в языке,

картине мира, словаре и тексте. Межвузовский

сборник научных трудов. – Новосибирск: изд-во

НГПУ, 2009. – С. 173–179.

Арапов, М.В. Квантитативная лингвис-

тика / М.В. Арапов. – М.: Наука, 1988. – 183 с.

Артеменко, Е.Б. Концепт. Образ. Язык

(Ч. II) / Е.Б. Артеменко // Вестник ВГУ. Серия:

Лингвистика и межкультурная коммуникация. –

– № 4. – С. 5–10.

Атрощенко, Ю.Ю. Гендерная проблема-

тика современной фольклористики / Ю.Ю. Атро-

щенко // Сборники конференций НИЦ Социосфера.

– 2010. – № 3. – С. 9–15.

Байрамова, Л.К. Лакунарные единицы и

лакуны / Л.К. Байрамова // Лакуны в языке и речи:

сб. науч. тр. – Благовещенск: БГПУ, 2006. –

Вып. 3. – С. 3–7.

Воронина, О.А. Теория и методология ген-

дерных исследований: курс лекций / О.А. Воронина.

– М.: МЦГИ – МВШСЭН – МФФ, 2001. – 416 с.

Головин, Б.Н. Язык и статистика /

Б.Н. Головин. – М.: Просвещение, 1970. – 190 с.

Горошко, Е.И. Языковое сознание: гендер-

ная парадигма: монография / Е.И. Горошко. Рос-

сийская академия наук, Ин-т языкознания. – Харь-

ков: Инжек, 2003. – 440 с.

Гриценко, Е.С. Язык как средство конст-

руирования гендера: автореф дис. ... д-ра филол.

наук / Е.С. Гриценко. – Новгород, 2005. – 48 с.

Даль, В.И. Пословицы и поговорки русско-

го народа / В.И. Даль. – М.: Эксмо-Пресс, 2000. –

с.

Доброва, С.И. Семантика субъектного

плана и типология формул параллелизмов-биномов

(на материале заговорных текстов) /

С.И. Доброва // Известия Воронежского государ-

ственного педагогического университета. – 2013.

– № 1 (260). – С. 192–198.

Калугина, Е.Н. Концепты «мужчина» и

«женщина» в субстандарте русского и английско-

го языков: автореф. дис. ... канд. филол. наук /

Е.Н. Калугина. – Ставрополь, 2008. – 24 с.

Калугина, Е.Н. Теоретико-методологи-

ческие основы гендерных исследований в лингвис-

тике: состояние и перспективы / Е.Н. Калугина //

Филологические науки. Вопросы теории и практи-

ки. – 2013. – № 7 (25): в 2 ч. Ч. I. – C. 79–81.

Каменская, О.Л. Гендергетика – наука бу-

дущего / О.Л. Каменская // Гендер как интрига

познания. Пилотный выпуск. – М.: Изд-во Рудоми-

но, 2002. – С. 13–20.

Кащеева, А.В. Квантитативные и каче-

ственные методы исследования в прикладной лин-

гвистике / А.В. Кащеева // Социально-эконо-

мические явления и процессы. – 2013. – № 3 (049).

– С. 155–162.

Кирилина, А.В. Гендер: лингвистические

аспекты / А.В. Кирилина. – М., 1999. – 155 с.

Кирилина, А.В. Гендерные исследования в

лингвистике и теории коммуникации: Учебное по-

собие для студентов высших учебных заведений /

А.В. Кирилина. – М.: «Российская политическая

энциклопедия», 2004. – 252 с.

Махонина, А.А. Проблема описания лекси-

ческой лакунарности: На материале русско-

английских субстантивных лакун: автореф. дис. ...

канд. филолог. наук / А.А. Махонина. – Воронеж,

– 25 с.

Мудрая, М.В. Реконструкция системы

гендерно маркированных лексем (на материале

пословиц) / М.В. Мудрая // Филологические науки.

Вопросы теории и практики. – 2017. – № 10(76):

Ч. 3. – C. 142–146.

Пиотровский, Р.Г. Математическая лин-

гвистика / Р.Г. Пиотровский, К.Б. Бектаев,

А.А. Пиотровская. – М.: Высшая школа, 1977. –

с.

Сергеева, М.В. Заполнение гендерных ла-

кун в британской толковой лексикографии /

М.В. Сергеева // Актуальные проблемы филологии и

педагогической лингвистики. – 2009. – № 11. –

С. 268–270.

Телия, В.Н. Русская фразеология. Семан-

тические, прагматические и лингвокультурологи-

ческие аспекты / В.Н. Телия. – М.: Школа «Языки

русской культуры», 1996. – 288 с.

Томская, М.В. Гендерный аспект социаль-

ного рекламного дискурса / М. В. Томская // Ген-

дер: язык, культура, коммуникация: Доклады Пер-

вой международной конференции. – М., 2001. –

С. 328–333.

Томская, М.В. Современное представление

женщины в текстах социальной рекламы /

М.В. Томская // Гендерные отношения в России:

История, современное состояние, перспективы:

материалы Международной научной конференции.

– Иваново, 1999. – С. 76–77.

Тулдава, Ю.А. Проблемы и методы кван-

титативно-системного исследования лексики /

Ю.А. Тулдава – ТГУ. Тарту, 1987. – 203 с.

Barlow M. MonoconcEsy: An Introduction to

Concordancing / M. Barlow. – Athelstan, 2015. – 50 p.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.