ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ ГРУППА ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ «КАЧЕСТВО ДОБРОТЫ (О ЧЕЛОВЕКЕ)» В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ КАК ОТРАЖЕНИЕ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА

Цуй Янь

Аннотация


Статья посвящена рассмотрению лексико-семантической группы «Качество доброты (о че-
ловеке)» как одной из образующих лексико-семантическое пространство «ДОБРО». В статье
проводятся компонентный анализ семем этой группы и сопоставительный анализ семной струк-
туры слов и их лексических репрезентаций в русском и китайском языках. В результате анализа
автор осуществил семантические модели данного фрагмента действительности, выявил различие
и сходство его отражения в разных языках и обнаружил различные этнокультурные представле-
ния о качестве доброты.

Ключевые слова


языковая картина мира, лексико-семантическая группа, компонентный анализ, типология сем, семантический комплекс, словарная дефиниция

Полный текст:

PDF

Литература


Бабенко, Л.Г. Словарь-тезаурус прилага-

тельных русского языка / под общей ред. Л.Г. Ба-

бенко. – Екатеринбург, 2012. – 840 с.

Васильев, Л.М. Теория семантических по-

лей / Л.М. Васильев // Вопросы языкознания. –

– № 5. – С. 105–113.

Гак, В.Г. К проблеме гносеологических ас-

пектов семантики слова / В.Г. Гак. // Вопросы опи-

сания лексико-семантической структуры языка

(тезисы докладов). – М.: Изд-во Москов. педин-

ститута ностр. яз. им. М. Тореза, 1971. – Ч. I. –

С. 325–475.

Гун Сюешэн. Большой словарь современ-

ного китайского языка / Гун Сюешэн. – Пекин:

Коммерческое издательство, 2015. – 2012 с.

Е Шэнтао. Словарь Синьхуа / Е Шэнтао.

– Пекин, 2011. – 795 с.

Ожегов, С.И. Толковый словарь русского

языка / С.И. Ожегов и Н.Ю. Шведова. – М.: Азъ,

– 660 с.

Уфимцева, А.А. Лексическое значение:

Принцип семасиологического описания лексики /

А.А. Уфимцева. – М.: Наука, 1986. – 240 с.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.