LEGAL TECHNIQUE DURING LEGISLATION CODIFICATION PROCESS IN WESTERN EUROPE IN THE XVIII – EARLY XIX CENTURIES
Keywords:
legal technique, codification, Enlightenment, legal doctrine, legal terminology, legislative style.Abstract
The article analyzes key ideas and methods of legal technique in West
European legal philosophy and doctrine in XVIII – early XIX centuries.
Requirements for statutes and regulations formed by F. Voltaire, C. Volf,
R. Descartes, D. Diderot, C. Montesquieu and other representatives of Enlightenment
are analyzed in the context of national law codification in
Austria, Prussia and France. The requirement of simplicity, clarity and
systematic presentation of content of legal acts proclaimed by Catherine`s
Decree is based on ideas and principles of European rationalism and natural
law.
References
Виаккер, Ф. Зарождение, расцвет и
кризис идеи кодификации / Ф. Виаккер //
ФЕМИС. Ежегодник истории права и право-
ведения. – М.: Изд-во МГИУ, 2000. – Вып. 1.
– С. 128–154.
Давид, Р. Основные правовые системы
современности / Р. Давид, К. Жоффре-
Спинози. – М.: Международные отношения,
– 400 с.
Глава X «Наказа» Екатерины II 30 ию-
ля 1767 г., данного комиссии о сочинении
проекта нового Уложения // Беккариа, Ч. О
преступлениях и наказаниях / Ч. О. Беккариа.
– М.: Стелс, 1995. – С. 267–297.
Кабрияк, Р. Кодификации / Р. Кабрияк.
– Самара: Статут, 2007. – 474 с.
Bergel J.L. Principal Features and Methods
of Codification // Louisiana Law Review. –
– Vol. 48. – № 5. – pp. 1073–1097.
Canale D. The Many Faces of the Codification
of Law in Modern Continental Europe //
A Treatise of Legal Philosophy and General Jurisprudence.
Vol. 9: A History of the Philosophy of
Law in the Civil Law World, 1600–1900. –
Springer, 2009. – pp. 135–183.
Maillet J. Historical Significance of
French Codifications // Tulane Law Review. –
Vol. 44. – Issue 4. – pp. 681–692.
Zimmermann R. Codification: History and
Present Significance of an Idea (A propos the
recodification of private law in the Czech Republic)
// European Review of Private Law. – 1995. –
№ 3. – pp. 95–120.
Zimmermann R. The civil law in European
Codes // Regional private laws and codification
in Europe. Cambridge University Press,
– pp. 18–59.





