ОСОБЕННОСТИ АВТОРСКОЙ ЛЕКСИЧЕСКОЙ СОЧЕТАЕМОСТИ В РОМАНАХ И.С. ТУРГЕНЕВА НА ПРИМЕРЕ ВЫРАЖЕНИЯ СЕМАНТИЧЕСКОЙ КАТЕГОРИИ ФАЗОВОСТИ

Авторы

  • Мария Владимировна Дюзенли Уральский федеральный университет им. Б.Н. Ельцина

Ключевые слова:

идиостиль, И.С. Тургенев, фазовость, лексическая статистика, стило-метрия, корпус, статистический анализ, тезаурус, лексические биграммы

Аннотация

Статья посвящена обоснованию методики и проведению сопоставительного лексико-статистического и контекстологического анализа глагольных лексем «начинать», «продолжать» и «останавливаться», связанных с категорией фазовости и характеризующихся особой сочетае-мостью в романах И.С. Тургенева. На основании сопоставления контекстного окружения частот-ных лексических биграмм с данными лексемами в творчестве других писателей XIX в. (Ф.М. Достоевский, А.П. Чехов, Л.Н. Толстой, И.А. Гончаров) сделаны выводы об индивидуаль-но-авторских особенностях проявления данной семантической категории в произведениях И.С. Тургенева. В частности, в индивидуально-авторских контекстах отмечена наибольшая пол-нота проявления данной категории в идиостиле писателя (представленность всех фаз), ее анали-тическое выражение, тесная взаимосвязь со сферой речевой деятельности. Высказано предполо-жение о том, что фазовое членение речи, выраженное у Тургенева структурно и семантически, отражает пристальное внимание писателя к каждому отдельному ее моменту, в особенности к начальному. Сформулирована индивидуальность этого стилевого признака, заключающаяся в выделении некоторых значимых качественных характеристик речи, обнаруженных благодаря ее яркому фазовому членению (наличие в речи внутренних переживаний и эмоций субъекта, темп, резкое прекращение и возобновление речи, ее чрезмерная длительность). Выявлена семантиче-ская значимость внутренней взаимосвязи «речь – мысль – движение» в рамках выражения рас-смотренной категории.

Биография автора

Мария Владимировна Дюзенли, Уральский федеральный университет им. Б.Н. Ельцина

кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка для иностранных учащихся, Уральский федеральный университет им. Б.Н. Ельцина (Екатеринбург), masha-tolm@rambler.ru

Библиографические ссылки

Буданова, Т.А. Выражение длительности глагольного действия в повествовательном худо-жественном тексте (на материале русских на-родных сказок): дис. … канд. филол. наук / Т.А. Буданова. – М., 1993. – 213 с.

Голайденко, Л.Н. Глаголы со значением представления в функции модальных вводных слов (на материале художественной прозаической ре-чи) / Л.Н. Голайденко // Евразийский союз ученых. Филологические науки. – 2015. – № (6–4) (15). – С. 99–104.

Грудева, Е.В. Фазовые глаголы в совре-менном русском языке (корпусное исследование) / Е.В. Грудева, Ю.Ю. Кузьмина // Вестник Черепо-вецкого гос. ун-та. – 2009. – № 3. – С. 36–43.

Жеребило, Т.В. Словарь лингвистических терминов / Т.В. Жеребило. – Назрань: Пилигримм, 2010. – 486 с.

Кунавин, Б.В. Выражение определен-ной/неопределенной длительности в современном русском языке / Б.В. Кунавин, З.Р. Гогичаева // Ак-туальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – 2017. – № 2. – С. 133–138.

Кунавин, Б.В. Лексические средства вы-ражения начала действия в современном русском языке (на материале романа М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита») / Б.В. Кунавин, И.А. Сав-лаева // Актуальные проблемы филологии и педа-гогической лингвистики. – 2017. – № 2. – С. 139–145.

Маслов, Ю.С. К основаниям сопостави-тельной аспектологии // Вопросы сопоставитель-ной аспектологии / Ю.С. Маслов. – Л.: Наука, 1978. – С. 4–44.

Молдован, А.М. К истории фазового гла-гола стать в русском языке / А.М. Молдован // Русский язык в научном освещении. – 2010. – № 1 (19). – С. 5–17.

Мухин, М.Ю. Авторский тезаурус и соче-таемость слов: лексико-статистические модели индивидуального стиля / М.Ю. Мухин, Н.Ю. Мухин // Филологический класс. – 2019. – № 4 (58). – С. 8–15.

Мухин, М.Ю. Лексическая статистика и концептуальная система автора: М. Булгаков, В. Набоков, А. Платонов, М. Шолохов / М.Ю. Мухин. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2010. – 232 с.

Новикова, М.В. Особенности нарратив-ных функций видовременных форм в северно-русских былинах в сопоставлении с памятниками русской письменности XII–XVII вв.: дис. … канд. филол. наук / М.В. Новикова. – М., 2016. – 335 с.

Павлова, М.Н. Функционально-семанти-ческое поле фазовости в русском и чувашском

языке: дис. … канд. филол. наук / М.Н. Павлова. – Чебоксары, 2005. – 171 с.

Падучева, Е.В. Динамические модели в семантике лексики / Е.В. Падучева. – М.: Языки славянской культуры, 2004. – 608 с.

Хинчагова, А.А. Средства выражения фа-зовости в «Слове о полку Игореве» / А.А. Хинчагова, Б.В. Кунавин // Филологические науки. Вопросы тео-рии и практики. – 2016. – № 12-4 (66). – С. 191–194.

Загрузки

Опубликован

2021-02-15

Выпуск

Раздел

Статьи