ОТ ГОМЕРА ДО ПРЕВЕРА: ПОЭТИЧЕСКИЕ АССОЦИАЦИИ ЖОРЖА БРАССЕНСА

Валентин Иосифович Томашпольский, Юлия Александровна Истратова

Аннотация


Обсуждаются предпосылки творчества французского поэта и исполнителя
собственных песен Жоржа Брассенса с точки зрения его поэтических ассоциаций.
Кого из предшественников и собратьев по перу упоминает поэт прямо или косвен-
но и в какой связи? В результате исследования всех известных и опубликованных
песен Брассенса мы обнаружили в его текстах более десятка поэтических имен.
Они рассматриваются на историческом фоне, с одной стороны, и в песенном кон-
тексте Брассенса, с другой.


Полный текст:

PDF

Литература


Аванесов, А.Г. Брассенс в русском перево-

де / А.Г. Аванесов. – М.: Стратегия, 2002.

Истратова, Ю.А. Аллюзия во французской

поэзии: Жорж Брассенс / Ю.А. Истратова. –

Екатеринбург: Изд-во УГТУ-УПИ, 2010.

Истратова, Ю. А. Аллюзивная онома-

стика в поэзии Брассенса / Ю.А. Истратова. –

Екатеринбург: Изд-во УрГПУ, 2011.

André Sève interroge Brassens: Toute une vie

pour la chanson. – Paris: Centurion, 1975.

Brassens, G. Poèmes et chansons. /

G. Brassens. – Paris: Éditions du Seuil, 2004.

Lanly, A. Ballades / A. Lanly. – Paris:

Champion, 1971.

Les Choses: Une histoire des années

soixante. – Paris: René Juillard, 1965.

http://analysebrassens.com.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.