NON-CATEGORICAL MEANS OF EXPRESSION IN ACADEMIC TEXTS ON HISTORY

Authors

  • Alla Petrovna Miniar-Beloroutcheva Moscow State University
  • Anna Viktorovna Vestfalskaya Moscow State University

Keywords:

non-categorical, means of expression, academic texts on history, modal verbs, modal adjectives, a “rather than” construction.

Abstract

The articles deals with non-categorical linguistic means of expression in academic
texts on history. A historian is not only a chronicler, he does not only analyze the existing historical sources and academic texts, but he is a rethinker and a reevaluater of the events of the past. He can assess one and the same historical fact from different points of view prompted by the values and ideology of his class and society. At his disposal a historian has different non-categorical linguistic means to express his attitude to the historical facts, among them are modal verbs, modal adjectives, a “rather than” construction.

Author Biographies

Alla Petrovna Miniar-Beloroutcheva, Moscow State University

professor of the Department of Foreign Languages of the History Faculty at Moscow State University; member of the National Society of Applied Linguistics

Anna Viktorovna Vestfalskaya, Moscow State University

teaches English at the Department of Foreign Languages of the History Faculty, Moscow State University, member of the National Society of Applied Linguistics.

References

Миньяр-Белоручева А.П. Язык историка. М., 2000.

Жуков Е.М. Очерки методологии истории. М., 1980.

С. 19.

http://slovari.yandex.ru/~книги/БСЭ/«Холодная война».

Вольф Е.М. Функциональная семантика оценки. М.,

С. 9.

Kerbrat-Orecchioni C. L’enanciation: de la subjectivite

dans la langage. P., 1980. P. 84.

Вольф Е.М. Функциональная семантика оценки.

С. 109.

Ibid. С. 9.

Лапшина В.П. Лингвистические особенности научного

реферирования английского научного текста и проблема

модальных дескрипторов: дис. ... канд. филол. наук. М.,

С. 164.

Ахманова О.С., Никитина С.Е. О некоторых лингвис-

тических вопросах составления дескрипторных языков //

Вопросы языкознания. 1965. № 5. С. 111–115.

Leech G., Svartvik J. A Communicative Grammar of English.

Moscow: Vyssja skola, 1982. P. 111.

Hobsbawm, E. The Age of Extremes. L. 2004. P. 226.

Ibid. P. 244.

Ibid. P. 251.

Gaddis J.L. The Cold War. L. 2005. P. 213.

Kissinger H. Diplomacy. N. Y. 1994. P. 428.

Вольф Е.М. Цит. соч. С. 22.

Kissinger H. Diplomacy. N. Y. 1994. P. 445.

Виноградов В.В. Русский язык: Грамматическое уче-

ние о слове. 2-е изд. М., 1972. С. 577.

Ducrot O. La prevue et le dire: Langage et logique.

P. 1973.

Sadock J. Truthand approximation. In: Proc. 3d annu.

meet. Berkeley linguist, soc., 1977. Berkeley. 1977.

Hobsbawm E. The Age of Extremes. L. 2004. P. 249.

Gaddis J.L. The Cold War. P. 248.

Ibid. P. 227.

Hobsbawm E. The Age of Extremes. P. 234.

Issue

Section

Articles