SEMANTIC PROPERTIES OF PHRASEOLOGICAL UNITS CONSTITUTING THE MACROFIELD OF MEASURE AND DEGREE OF A STATIC CHARACTERISTIC (ON THE MATERIAL OF THE RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES)
Abstract
The article dwells upon the phraseosemantic field of degree and measure of a static
features in the Russian and English languages constituted by phraseological units. The
author describes the structure of the field and its interaction with other fields. The author also analyses semantic properties of phraseological units of measure and degree, the basis why they are included in the macrofield. He singles out components that constitute the meaning of this class of phraseological units. The present article introduces and justifies the term “phraseological intensifier”.
References
Акимова, Т.Г. Теория функциональной
грамматики. Качественность. Количественность
/ Т.Г. Акимова, В.П. Берков, А.В. Бондарко. – СПб.:
Наука, 1996. – С. 33.
Арутюнова, Н.Д. Типы языковых значений.
Оценка. Событие. Факт / Н.Д. Арутюнова. – М.:
Едиториал УРСС, 2003. – С. 235.
Геккиева, И.И. Концепт «мера» в языко-
вой картине мира (на материале русской идиома-
тики) / И.И. Геккиева // Избранные материалы
X Международного конгресса молодых ученых. –
Нальчик: КБГУ, 2007.
Ревенко, И.В. Языковая категория интен-
сивности и ее экспликация в идиостиле
В. Астафьева: дис. ... канд. филол. наук / И.В. Ре-
венко. – Кемерово, 2004. – С. 9.
Решке, Н.А. Структурная классификация
фразеологизмов интеллектуальной деятельности
современного английского языка / Н.А. Решке; под
общ. ред. К.Р. Галиуллина // III Международные
Бодуэновские чтения: И.А. Бодуэн де Куртенэ и
современные проблемы теоретического и при-
кладного языкознания (Казань, 23–25 мая 2006 г.):
труды и материалы. В 2 т. – Казань: Изд-во Ка-
зан. гос. ун-та, 2006. – Т. 2. – С. 230–232.
Соловьева, А.Д. Качественно-обстоятель-
ственные фразеологизмы русского языка /
А.Д. Соловьева. – Челябинск: Изд-во ЧГПУ, 2005. –
С. 15–20.
Сущинский, И.И. Система средств выра-
жения высокой степени признака (на материале
современного немецкого языка): дис. …канд. фи-
лол. наук / И.И. Сущинский. – М.: МГПИ
им. В.И. Ленина, 1977. – С. 141.
Туранский, И.И. Семантическая катего-
рия интенсификации в английском языке /
И.И. Туранский. – М.: Высш. шк., 1990. – С. 17.
Чепасова, A.M. Семантико-граммати-
ческие классы русских фразеологизмов: учеб. по-
собие / А.М. Чепасова. – Челябинск: Изд-во Челяб.
гос. пед. ун-та, 2006. – С. 17.
Юздова, Л.П. Категория квалитативно-
сти в языке. Анализ качественно-обстоятельных
фразеологизмов: монография / Л.П. Юздова. – Че-
лябинск: Изд-во Челяб. гос. пед. ун-та, 2007. –
С. 98–166.
