EXTERNAL AMBIGUITY OF PHRASEOLOGICAL PREPOSITIONS IN BUSINESS LANGUAGE OF THE XVIIITH CENTURY (BASED ON THE MATERIAL FROM THE JOINT STATE ARCHIVE OF CHELYBINSK REGION)
Keywords:
preposition, ambiguityAbstract
The paper deals with external ambiguity of prepositions. The author analyzes phraseological
prepositions in detail as well as their homonymous relations with free casal prepositional
combinations (structure and semantics).
References
Ахманова, О.С. Словарь омонимов русского
языка / О.С. Ахманова. – М.: Сов. энцикл., 1974. – С. 4.
Виноградов, В.В. О грамматической омо-
нимии в современном русском языке / В.В. Вино-
градов. – М.: Наука, 1975. – 112 с.
Лексические и фразеологические предлоги
современного русского языка. – Челябинск, Челя-
бинский пединститут, 1988. – 72 с.
Лингвистический энциклопедический сло-
варь. – М.: Сов. энцикл., 1990. – 685 с.
Лингвистическое краеведение на Южном
Урале. Ч. 1: Материалы к истории языка деловой
письменности ХVIII века / под общ. ред. Л.А. Глин-
киной. – Челябинск, 2000. – 271 с.
Павлова, Н.А. Омонимия в сфере фразеоло-
гии: моногр. / Н.А. Павлова. – Омск: Изд-во ОмГПУ,
– 292 с.
Полное собрание законов Российской им-
перии, с 1649 года. – СПб., 1830.
Шиганова, Г.А. Релятивные фразеологиз-
мы русского языка / Г.А. Шиганова. – Челябинск:
Изд-во Челяб. гос. пед. ун-та, 2003. – 306 с.
Шмелев, Д.Н. Проблемы семантического
анализа лексики / Д.Н. Шмелев. – М.: Наука,
– 279 с.
