КАТЕГОРИЯ «ПРОСТРАНСТВО» В ФИНАНСОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ РУССКОГО ЯЗЫКА
Authors
Александр Эдуардович Буженинов
Уральский государственный университет путей сообщения
Keywords:
категория, пространство, образная схема, финансово-экономическая терминология, термин, русский язык
Abstract
Статья посвящена анализу категории пространства в финансово-экономической терминологии русского языка, выявлению объективирующих ее образных схем и средств их вербализации во внутренней форме терминологических единиц. При помощи концептуально-семантического, словообразовательного, дефиниционного и фреймовослотового видов анализа выявлено, что категория пространства в финансовоэкономической терминологии репрезентирована пятью крупными образными схемами: ЛОКАЛИЗАЦИЯ,
РАССТОЯНИЕ, КОНТЕЙНЕР, РАЗМЕР и ГРАНИЦА. Отмечено, что выявленные образные схемы конституированы базовыми оппозициями (верх/низ, вертикальное/горизонтальное, внешнее/внутреннее расположение и другие). Сделан вывод о том, что в пространственной концептуализации участвуют как метафорические, так и неметафорические термины (топонимы, номены). Доминирующими средствами вербализации пространственных образных схем являются зависимые терминоэлементы в составе многокомпонентных терминов, а также префиксы и предлоги с пространственным значением.
Author Biography
Александр Эдуардович Буженинов, Уральский государственный университет путей сообщения
кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков и межкультурных коммуникаций, Уральский государственный университет путей сообщения, Екатеринбург, Россия;
